- наживать политический капитал
- make some political gain
Письмо было принято с недоумением; в общем, политического капитала он не нажил. (И. Грекова, Без улыбок) — The letter was received with bewilderment; generally speaking, he did not make any political gain.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.